וואָס איז די דיפפערענסע צווישן לעוועל סוויטש און לעוועל טראַנסמיטער?

אין מאָדערן ינדאַסטריז, אָטאַמאָוטיוו סיסטעמען און הויזגעזינד אַפּלאַקיישאַנז, מאָניטאָרינג פליסיק לעוועלס איז יקערדיק פֿאַר אַפּעריישאַנאַל זיכערקייַט, עפעקטיווקייַט און פאַרלאָזלעך פאָרשטעלונג. צוויי פון די מערסט קאַמאַנלי געניצט דעוויסעס פֿאַר דעם צוועק זענען מדרגה סוויטשיז און מדרגה טראַנסמיטערז. כאָטש ביידע זענען דיזיינד צו מעסטן און מאָניטאָר פליסיק אָדער האַרט לעוועלס, זיי דינען פאַרשידענע צוועקן און אַרבעטן אין פאַרשידענע וועגן. צו פֿאַרשטיין די דיפעראַנסיז צווישן די צוויי טייפּס פון דעוויסעס איז קריטיש פֿאַר ענדזשאַנירז, אָפּערייטערז און סיסטעם דיזיינערז צו אויסקלייַבן די רעכט לייזונג פֿאַר זייער באדערפענישן.

א מדרגה באַשטימען  איז בפֿרט אַ פונט-מדרגה דיטעקשאַן מיטל וואָס טריגערז אַ קאַמף, אַזאַ ווי טורנינג אַ פּאָמפּע אויף אָדער אַוועק, עפן אָדער קלאָוזינג אַ וואַלוו, אָדער אַקטאַווייטינג אַ שרעק ווען אַ זיכער פליסיק אָדער האַרט מדרגה איז ריטשט. אין קאַנטראַסט, אַ מדרגה טראַנסמיטער גיט קעסיידערדיק מאָניטאָרינג פון פליסיק לעוועלס און אַוטפּוץ אַן אַנאַלאָג אָדער דיגיטאַל סיגנאַל צו אָטאַמייטיד קאָנטראָל סיסטעמען פֿאַר גענוי מעזשערמאַנט און פּראָצעס פאַרוואַלטונג.

אין דעם אַרטיקל, מיר וועלן ויספאָרשן די דעפֿיניציע, אַרבעט פּרינסאַפּאַלז, אַפּלאַקיישאַנז, אַדוואַנטידזשיז און שליסל דיפעראַנסיז צווישן מדרגה סוויטשיז און מדרגה טראַנסמיטערז. מיר וועלן אויך צושטעלן גיידאַנס פֿאַר סאַלעקטינג די רעכט מיטל פֿאַר ספּעציפיש ינדאַסטריאַל, אָטאַמאָוטיוו און הויזגעזינד אַפּלאַקיישאַנז.

 

1. פארשטאנד אַ לעוועל סוויטש

א מדרגה באַשטימען איז אַ מיטל דיזיינד צו דעטעקט דעם בייַזייַן אָדער אַוועק פון אַ פליסיק אָדער האַרט אין אַ ספּעציפיש פונט אין אַ קאַנטיינער און צושטעלן אַ דיסקרעטע אויף / אַוועק סיגנאַל. מדרגה סוויטשיז זענען וויידלי געניצט אין פאַרשידן ינדאַסטריז רעכט צו זייער פּאַשטעס, רילייאַבילאַטי און קאָס-יפעקטיוונאַס.

1.1 דעפֿיניציע און ציל

דער ערשטיק ציל פון אַ מדרגה באַשטימען איז צו מאָניטאָר ספּעציפיש פליסיק אָדער האַרט לעוועלס און צינגל אַ קאָנטראָל קאַמף. דאָס קען אַרייַננעמען אַקטאַווייטינג אַ פּאָמפּע, קלאָוזינג אַ וואַלוו, אָדער ינישיייטינג אַ שרעק ווען דער מאַטעריאַל ריטשאַז אַ מינימום אָדער מאַקסימום שוועל.

ניט ענלעך קעסיידערדיק מעזשערמאַנט דעוויסעס, אַ מדרגה באַשטימען בלויז דיטעקץ אַ באַזונדער מדרגה אָדער 'שטעלן פונט,' וואָס מאכט עס ידעאַל פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז ווו די גענוי מעזשערמאַנט איז ווייניקער קריטיש אָבער זיכערקייַט אָדער אַפּעריישאַנאַל קאָנטראָל איז יקערדיק.

1.2 ווי לעוועל סוויטשיז אַרבעט

מדרגה סוויטשיז קענען אַרבעטן מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון פּרינסאַפּאַלז דיפּענדינג אויף די אַפּלאַקיישאַן:

• פלאָוט לעוועל סוויטשיז : נוצן אַ פלאָוטינג עלעמענט וואָס ריסעס אָדער פאלס מיט די פליסיק מדרגה, מעטשאַניקאַל טריגערינג אַ באַשטימען ווען אַ באַשטימט פונט איז ריטשט.

• קאַפּאַסיטיווע לעוועל סוויטשיז : דעטעקט ענדערונגען אין קאַפּאַסאַטאַנס געפֿירט דורך די בייַזייַן פון פליסיק אָדער האַרט מאַטעריאַל.

• אָפּטיש לעוועל סוויטשיז : ניצן ליכט ריפראַקשאַן אָדער אָפּשפּיגלונג צו דעטעקט די בייַזייַן פון פליסיק.

• ווייברייטינג מדרגה סוויטשיז : דעטעקט סאָלידס אָדער וויסקאַס ליקווידס באזירט אויף ענדערונגען אין ווייבריישאַן אָפטקייַט.

דער שליסל שטריך פון אַלע מדרגה סוויטשיז איז אַז זיי צושטעלן אַ דיסקרעטע רעזולטאַט, אָפט אין די פאָרעם פון אַ פּשוט ON / OFF סיגנאַל, וואָס ינדיקייץ צי די פליסיק אָדער האַרט האט ריטשט אַ פּרעדעפינעד מדרגה.

 

2. פֿאַרשטיין אַ לעוועל טראַנסמיטער

בשעת אַ מדרגה באַשטימען דיטעקץ ספּעציפיש פונקטן, אַ מדרגה טראַנסמיטער גיט קעסיידערדיק מעזשערמאַנט פון פליסיק אָדער האַרט לעוועלס אין אַ קאַנטיינער. מדרגה טראַנסמיטערז זענען קריטיש פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז וואָס דאַרפן גענוי מאָניטאָרינג, דאַטן לאָגינג אָדער ינטאַגריישאַן מיט אָטאַמייטיד קאָנטראָל סיסטעמען.

2.1 דעפֿיניציע און ציל

א מדרגה טראַנסמיטער איז דיזיינד צו מעסטן די מדרגה קאַנטיניואַסלי און רעזולטאַט אַן אַנאַלאָג אָדער דיגיטאַל סיגנאַל, אַלאַוינג אָפּערייטערז און סיסטעמען צו מאָניטאָר די פּינטלעך מדרגה אין קיין צייט. דאָס מאכט מדרגה טראַנסמיטערז יקערדיק פֿאַר פּראָצעס קאָנטראָל, ינוואַנטאָרי פאַרוואַלטונג און אָטאַמייטיד סיסטעם ינטאַגריישאַן.

2.2 ווי לעוועל טראַנסמיטערז אַרבעט

מדרגה טראַנסמיטער קענען אַרבעטן מיט קייפל פּרינסאַפּאַלז דיפּענדינג אויף די מעזשערמאַנט רעקווירעמענץ:

• ראַדאַר לעוועל טראַנסמיטערז : ניצן מייקראַווייוו ראַדאַר סיגנאַלז צו באַשטימען די פליסיק מדרגה באזירט אויף די פלי צייט.

• ולטראַסאָניק לעוועל טראַנסמיטערז : ניצן אַלטראַסאַניק כוואליעס צו מעסטן די ווייַטקייט פון די סענסער צו די פליסיק ייבערפלאַך.

• דרוק-באזירט טראַנסמיטערז : מעסטן די הידראָסטאַטיק דרוק אין די דנאָ פון אַ טאַנק צו רעכענען די פליסיק מדרגה.

• קאַפּאַסיטיווע און גיידיד וואַווע ראַדאַר : דעטעקט לעוועלס באזירט אויף ענדערונגען אין קאַפּאַסאַטאַנס אָדער גיידיד ראַדאַר סיגנאַלז.

ניט ענלעך מדרגה סוויטשיז, מדרגה טראַנסמיטערז צושטעלן אַ קעסיידערדיק רעזולטאַט, אָפט ווי אַ 4-20 מאַ אַנאַלאָג סיגנאַל אָדער דיגיטאַל קאָמוניקאַציע אַזאַ ווי HART, Profibus אָדער Modbus, וואָס קענען זיין געוויינט אין אָטאַמייטיד קאָנטראָל סיסטעמען, דאַטן מאָניטאָרינג און פּראָצעס אַנאַליסיס.

 

3. שליסל דיפפערענסעס צווישן לעוועל סוויטש און לעוועל טראַנסמיטער

כאָטש ביידע מדרגה סוויטשיז און מדרגה טראַנסמיטערז זענען געניצט צו מאָניטאָר פליסיק אָדער האַרט לעוועלס, זיי דינען פאַרשידענע צוועקן און אַרבעטן אין פאַנדאַמענטאַלי פאַרשידענע וועגן. פארשטאנד פון די דיפעראַנסיז איז יקערדיק פֿאַר סאַלעקטינג די רעכט מיטל פֿאַר אַ ספּעציפיש אַפּלאַקיישאַן, ינשורינג אַפּעריישאַנאַל זיכערקייַט, עפעקטיווקייַט און רילייאַבילאַטי.

3.1 סיגנאַל רעזולטאַט

שטריך	מדרגה סוויטש	מדרגה טראַנסמיטער
סיגנאַל טיפּ	דיסקרעטע (אויף / אַוועק)	קעסיידערדיק (אַנאַלאָג / דיגיטאַל)
קאָנטראָל קאַמף	טריגערז אַלאַרמס, פּאַמפּס, וואַלווז	גיט גענוי מעזשערמאַנט דאַטן
ינאַגריישאַן מיט PLC	לימיטעד	לייכט ינאַגרייטיד מיט קאָנטראָל סיסטעמען

מדרגה סוויטשיז צושטעלן אַ דיסקרעטע סיגנאַל, טייַטש זיי פשוט אָנווייַזן צי אַ פליסיק אָדער האַרט האט ריטשט אַ ספּעציפיש פונט. דער ON / OFF סיגנאַל איז גענוג צו צינגל פּאַמפּס, וואַלווז אָדער אַלאַרמס, מאכן זיי ידעאַל פֿאַר זיכערקייַט אַפּלאַקיישאַנז און פּשוט אָטאַמיישאַן.

מדרגה טראַנסמיטער, אין קאַנטראַסט, פאָרשלאָגן אַ קעסיידערדיק סיגנאַל רעזולטאַט, אָדער אַנאַלאָג (למשל, 4-20 מאַ) אָדער דיגיטאַל (למשל, HART, Modbus), וואָס גיט גענוי, פאַקטיש-צייט מעזשערמאַנט פון די פליסיק אָדער האַרט מדרגה. די קעסיידערדיק דאַטן קענען ווערן גענוצט פֿאַר אַוואַנסירטע פּראָצעס קאָנטראָל, ינוואַנטאָרי מאָניטאָרינג אָדער ינאַגריישאַן מיט אָטאַמייטיד סיסטעמען פֿאַר דיטיילד אַנאַליסיס.

3.2 מעזשערמאַנט טיפּ

מדרגה סוויטשיז זענען דיזיינד פֿאַר פונט-מדרגה דיטעקשאַן, וואָס מיטל זיי נאָר מאָניטאָר צי אַ זיכער שוועל איז ריטשט - מינימום, מאַקסימום אָדער אַ ספּעציפיש ינטערמידייט פונט. זיי טאָן ניט צושטעלן אינפֿאָרמאַציע וועגן לעוועלס צווישן די שטעלן פונקטן.

מדרגה טראַנסמיטער, אויף די אנדערע האַנט, צושטעלן קעסיידערדיק מדרגה מעזשערמאַנט, געבן אָפּערייטערז אָדער אָטאַמייטיד סיסטעמען אַ גאַנץ בילד פון די פליסיק אָדער האַרט באַנד אין קיין מאָמענט. דאָס אַלאַוז גענוי פּראָצעס פאַרוואַלטונג און באַשלוס-מאכן באזירט אויף פּינטלעך פאַקטיש-צייט דאַטן.

3.3 אַפּפּליקאַטיאָנס

מדרגה סוויטשיז זענען מערסט קאַמאַנלי געניצט פֿאַר זיכערקייַט און שוץ, אַרייַנגערעכנט אָוווערפלאָו פאַרהיטונג, טרוקן פליסנדיק שוץ אָדער נידעריק-מדרגה אַלערץ. זיי זענען אויך געווענדט אין פּשוט אָטאַמיישאַן סינעריאָוז ווו בלויז אויף / אַוועק קאָנטראָל איז פארלאנגט.

מדרגה טראַנסמיטערז זענען געניצט אין מער קאָמפּליצירט אַפּלאַקיישאַנז, אַזאַ ווי פּראָצעס קאָנטראָל, ינוואַנטאָרי פאַרוואַלטונג און סיסטעמען וואָס דאַרפן קעסיידערדיק מאָניטאָרינג. זיי זענען יקערדיק ווען פּינטלעכקייַט, דאַטן רעקאָרדינג און סיסטעם ינאַגריישאַן זענען דארף צו האַלטן עפעקטיווקייַט און רילייאַבילאַטי.

3.4 קאַמפּלעקסיטי און קאָס

מדרגה טראַנסמיטערז זענען בכלל מער קאָמפּליצירט און טייַער רעכט צו זייער קעסיידערדיק מעזשערמאַנט קייפּאַבילאַטיז, אַוואַנסירטע דיגיטאַל קאָמוניקאַציע אָפּציעס און העכער פּינטלעכקייַט. אין קאַנטראַסט, מדרגה סוויטשיז זענען סימפּלער, גרינגער צו ינסטאַלירן און טייַנען, און מער פּרייַז-עפעקטיוו, מאכן זיי ידעאַל פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז ווו בלויז יקערדיק מאָניטאָרינג אָדער זיכערקייַט שוץ איז פארלאנגט.

 

4. ווען צו נוצן אַ לעוועל סוויטש קעגן אַ לעוועל טראַנסמיטער

די ברירה צווישן אַ מדרגה באַשטימען און אַ מדרגה טראַנסמיטער דעפּענדס אויף די ספּעציפיש רעקווירעמענץ פון די אַפּלאַקיישאַן.

4.1 זיכערקייַט און שוץ

פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז ווו די ערשטיק ציל איז צו פאַרמייַדן אָוווערפלאָו, טרוקן פליסנדיק אָדער סיסטעם שעדיקן, אַ מדרגה באַשטימען איז ידעאַל. זיין דיסקרעטע ON / OFF סיגנאַל איז גענוג צו אַקטאַווייט פּאַמפּס, וואַלווז אָדער אַלאַרמס.

4.2 פּראָצעס קאָנטראָל און מאָניטאָרינג

ווען גענוי פליסיק מעזשערמאַנט, קעסיידערדיק מאָניטאָרינג און ינאַגריישאַן מיט אָטאַמייטיד סיסטעמען זענען פארלאנגט, אַ מדרגה טראַנסמיטער איז די בילכער ברירה. עס אַלאַוז אָפּערייטערז צו שפּור פּינטלעך לעוועלס, מאַכן פּראָצעס אַדזשאַסטמאַנץ און קלייַבן דאַטן פֿאַר אַנאַליסיס.

4.3 סעלעקציע גיידליינז

שליסל סיבות צו באַטראַכטן אַרייַננעמען:

• פליסיק טיפּ : קאַנדאַקטיוו, קעראָוסיוו, וויסקאַס אָדער פּאַרטיקיאַלער.

• טאַנק הייך : הויך טאַנגקס קען דאַרפן ספּעציפיש טראַנסמיטער טייפּס פֿאַר אַקיעראַסי.

• מעאַסורעמענט אַקיעראַסי : פונט דיטעקשאַן קעגן קעסיידערדיק מעזשערמאַנט.

• ינטעגראַטיאָן רעקווירעמענץ : נויט פֿאַר אָטאַמייטיד קאָנטראָל און דאַטן לאָגינג.

 

5. אַדוואַנטאַגעס פון לעוועל סוויטשיז

מדרגה סוויטשיז פאָרשלאָגן עטלעכע בענעפיץ, ספּעציעל אין טערמינען פון פּאַשטעס, רילייאַבילאַטי און פּרייַז-עפעקטיווקייַט.

5.1 זיכערקייַט און רילייאַבילאַטי

מדרגה סוויטשיז צושטעלן פאַרלאָזלעך פונט-מדרגה דיטעקשאַן, ינשורינג אַז פּאַמפּס און וואַלווז אַרבעטן אין זיכער לימאַץ, פּרעווענטינג עקוויפּמענט שעדיקן און סיסטעם פייליערז.

5.2 יז פון ינסטאַלירונג און וישאַלט

די דעוויסעס זענען בכלל סאָליד, דאַרפן מינימאַל וויירינג און זענען גרינג צו ינסטאַלירן. וישאַלט איז סטרייטפאָרווערד, מאכן זיי פּאַסיק פֿאַר ינווייראַנמאַנץ ווו אָפט ופמערקזאַמקייט איז ניט פיזאַבאַל.

5.3 קאָסט-עפפעקטיווענעסס

מדרגה סוויטשיז זענען ווייניקער טייַער ווי קעסיידערדיק מעזשערמאַנט דעוויסעס, און פאָרשלאָגן אַ פּראַקטיש לייזונג פֿאַר יקערדיק מאָניטאָרינג און שוץ דאַרף אָן קאַמפּראַמייזינג זיכערקייַט.

 

6. אַדוואַנטאַגעס פון לעוועל טראַנסמיטטערס

מדרגה טראַנסמיטערז פאָרשלאָגן פּינטלעכקייַט, קעסיידערדיק מאָניטאָרינג און ינאַגריישאַן מיט מאָדערן קאָנטראָל סיסטעמען, וואָס מאכט זיי ינדיספּענסאַבאַל אין אַוואַנסירטע אַפּלאַקיישאַנז.

6.1 קעסיידערדיק מעאַסורעמענט

זיי צושטעלן פאַקטיש-צייט פליסיק אָדער האַרט מדרגה דאַטן, אַלאַוינג אָפּערייטערז צו מאָניטאָר טרענדס, דעטעקט אַנאַמאַליז און ריספּאַנד געשווינד צו ענדערונגען.

6.2 אַוטאָמאַטיאָן און ינטעגראַטיאָן

מדרגה טראַנסמיטערז קענען זיין ינאַגרייטיד מיט PLCs, SCADA סיסטעמען אָדער ווייַט מאָניטאָרינג סאַלושאַנז, וואָס אַלאַוז גאָר אָטאַמייטיד קאָנטראָל און סאַפיסטאַקייטיד פּראָצעס פאַרוואַלטונג.

6.3 הויך אַקיעראַסי און בייגיקייַט

מדרגה טראַנסמיטערז צושטעלן גענוי מעזשערמאַנץ אונטער וועריינג טנאָים און קענען זיין צוגעפאסט פֿאַר פאַרשידענע ליקווידס, טאַנק סיזעס אָדער ינווייראַנמענאַל טנאָים, פּראַוויידינג ווערסאַטאַל סאַלושאַנז פֿאַר קאָמפּלעקס אַפּלאַקיישאַנז.

 

7. מסקנא

אין קיצער, אַ מדרגה באַשטימען איז ידעאַל פֿאַר פונט-מדרגה דיטעקשאַן, פּראַוויידינג פּשוט ON / OFF סיגנאַלז פֿאַר זיכערקייַט און ויסריכט שוץ, בשעת אַ מדרגה טראַנסמיטער אָפפערס קעסיידערדיק מעזשערמאַנט מיט אַנאַלאָג אָדער דיגיטאַל רעזולטאַט, ענייבאַלינג גענוי מאָניטאָרינג, פּראָצעס קאָנטראָל און ינאַגריישאַן מיט אָטאַמייטיד סיסטעמען. סעלעקטינג די רעכט מיטל דעפּענדס אויף דיין ספּעציפיש אַפּלאַקיישאַן, פארלאנגט אַקיעראַסי און סיסטעם באדערפענישן.

פֿאַר פאַרלאָזלעך זיכערקייַט מיטלען, מדרגה סוויטשיז צושטעלן עפעקטיוו, פּרייַז-עפעקטיוו סאַלושאַנז. פֿאַר קעסיידערדיק מאָניטאָרינג און אַוואַנסירטע פּראָצעס קאָנטראָל, מדרגה טראַנסמיטערז צושטעלן הויך פּינטלעכקייַט און סימלאַס ינאַגריישאַן. פֿאַר ענדזשאַנירז, אָפּערייטערז און סיסטעם דיזיינערז וואָס זוכן עקספּערט גיידאַנס, הויך-קוואַליטעט פּראָדוקטן אָדער טיילערד סאַלושאַנז, Bluefin Sensor Technologies לימיטעד אָפפערס אַ ברייט קייט פון פאַרלאָזלעך פליסיק מדרגה דיטעקשאַן דעוויסעס. זייער מאַנשאַפֿט קענען העלפֿן ידענטיפיצירן די מערסט פּאַסיק מדרגה באַשטימען אָדער טראַנסמיטער פֿאַר דיין אַפּעריישאַנאַל רעקווירעמענץ, ינשורינג אָפּטימאַל פאָרשטעלונג, זיכערקייַט און עפעקטיווקייַט אין ינדאַסטריאַל, אָטאַמאָוטיוו און הויזגעזינד אַפּלאַקיישאַנז.

 

8. FAQ

קענען אַ מדרגה באַשטימען פאַרבייַטן אַ מדרגה טראַנסמיטער?

ניין לעוועל סוויטשיז זענען ידעאַל פֿאַר פּשוט פונט-מדרגה דיטעקשאַן אָבער קענען נישט צושטעלן קעסיידערדיק מדרגה דאַטן.

צי מדרגה טראַנסמיטערז צושטעלן זיכערקייַט פאַנגקשאַנז?

זיי קענען, אָבער זייער הויפּט ציל איז קעסיידערדיק מאָניטאָרינג; נאָך אַלאַרמס קען זיין פארלאנגט.

וואָס איז מער פּרייַז-עפעקטיוו?

מדרגה סוויטשיז זענען בכלל ווייניקער טייַער און גרינגער צו טייַנען, פּאַסיק פֿאַר יקערדיק אַפּלאַקיישאַנז.

קענען ביידע דעוויסעס זיין געוויינט צוזאַמען?

יא. אין קאָמפּלעקס סיסטעמען, אַ מדרגה באַשטימען קענען צושטעלן זיכערקייַט שוץ, בשעת אַ מדרגה טראַנסמיטער גיט גענוי מאָניטאָרינג.

ווי צו קלייַבן צווישן אַ מדרגה באַשטימען און אַ מדרגה טראַנסמיטער?

באַטראַכטן פליסיק טיפּ, פּינטלעכקייַט רעקווירעמענץ, ינסטאַלירונג סוויווע און צי פונט דיטעקשאַן אָדער קעסיידערדיק מעזשערמאַנט איז דארף.